?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Я тут переводил титры для польского и чешского фильма (с английского). И меня очаровывает это образование женского рода от профессий. "Докторка" и другие давно уже мной любимы, но "синоложка" бьет всех.

Comments

( 1 comment — Leave a comment )
elven_luinae
Nov. 22nd, 2013 05:17 am (UTC)
Жаль, что такого нет в русском! :))
Хотя иногда образуют такие слова, но на общем фоне выглядит странно.
( 1 comment — Leave a comment )

Отражение

lynx
varezka
хитрость Неба, колдовство Земли

Tаgs

Powered by LiveJournal.com