?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Посмотрел вчера чудесный корейский фильм Даосский маг Чон Учхи .
Это такая фентезийная дурацкая комедия про даоса-придурка, демонических грызунов, собаку, которая хочет стать человеком, и небожителей-раздолбаев. Удачно переходит от традиционных шуток про даосов, притворяющихся бессмертными, бессмертных, сосланых на землю, метлы, превращенные в людей и прочих актуальных для китайских повестей и корейских подражаний фокусов в традиционные же шуточки про путешествия во времени, власть корпораций, капризных актрис и развратных женщин.
Всем советую, отлично расслабляет мозг. Ничего тонкого и сложного - просто, по-детски остроумно, атмосферно. И наконец здесь можно посмотреть на драку медсестры с католическим священником!
Цитата:
- (главный герой, услышав о современных порядках) Такой мир долго не просуществует.
- Вот именно, поэтому пришел человек, который спасет нас.
- Правильно, этот человек - я.
- Нет, Иисус.

(главный герой, нападая на депутата): - Народные избранники никогда не заботятся о своих людях.
Один недостаток: перевод в лучших традициях 80-ых - одноголосый, непопадающий в текст, сбивающий и не успеввающий договорить фразу.

Отражение

lynx
varezka
хитрость Неба, колдовство Земли

Tаgs

Powered by LiveJournal.com